Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Латински - You give me strength and power every day ( In Latin)

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиЛатински

Категория Изречение

Заглавие
You give me strength and power every day ( In Latin)
Текст
Предоставено от kidde_88
Език, от който се превежда: Английски

You give me strength and power every day

You will always stay in my heart

In my heart you will always be with me
Забележки за превода
Please Help me with this sentence. I want them in Latin. Its for my tattoo.

Заглавие
Semper
Превод
Латински

Преведено от Efylove
Желан език: Латински

Semper vim et imperium mihi das.

Semper in meo corde manebis.

In meo corde semper mecum eris.
Забележки за превода
I translated "every day" with "semper" which litterally means "always".
За последен път се одобри от Efylove - 15 Март 2009 13:19