Përkthime - Frengjisht-Arabisht - La nuit, tous les chats sont gris.

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Kategori Shprehje - Jeta e perditshme

Titull	La nuit, tous les chats sont gris.
Tekst Prezantuar nga lily33	gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht La nuit, tous les chats sont gris.

Titull	ÙÙŠ Ø§Ù„Ù„ÙŠÙ„ ØŒ ÙƒÙ„ Ø§Ù„Ù‚Ø·Ø· Ø±Ù…Ø§Ø¯ÙŠØ©
Përkthime Arabisht Perkthyer nga beso-csk	Përkthe në: Arabisht ÙÙŠ Ø§Ù„Ù„ÙŠÙ„ ØŒ ÙƒÙ„ Ø§Ù„Ù‚Ø·Ø· Ø±Ù…Ø§Ø¯ÙŠØ©

U vleresua ose u publikua se fundi nga elmota - 9 Gusht 2007 12:58

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		9 Gusht 2007 08:29
	elmota Numri i postimeve: 744	lily, i am not aqcuanted with French, but when you say "la nuit" in this statement, do u mean "in the night" or "during the night" or just "the night"