Traducció - Francès-Àrab - La nuit, tous les chats sont gris.

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Categoria Expressió - Vida quotidiana

Títol	La nuit, tous les chats sont gris.
Text Enviat per lily33	Idioma orígen: Francès La nuit, tous les chats sont gris.

Títol	ÙÙŠ Ø§Ù„Ù„ÙŠÙ„ ØŒ ÙƒÙ„ Ø§Ù„Ù‚Ø·Ø· Ø±Ù…Ø§Ø¯ÙŠØ©
Traducció Àrab Traduït per beso-csk	Idioma destí: Àrab ÙÙŠ Ø§Ù„Ù„ÙŠÙ„ ØŒ ÙƒÙ„ Ø§Ù„Ù‚Ø·Ø· Ø±Ù…Ø§Ø¯ÙŠØ©

Darrera validació o edició per elmota - 9 Agost 2007 12:58

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		9 Agost 2007 08:29
	elmota Nombre de missatges: 744	lily, i am not aqcuanted with French, but when you say "la nuit" in this statement, do u mean "in the night" or "during the night" or just "the night"