Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Gjermanisht - Te vejo em outra vida quando formos gatos

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeFrengjishtAnglishtGjermanishtArabishtItalishtJaponisht

Kategori Fjali

Titull
Te vejo em outra vida quando formos gatos
Tekst
Prezantuar nga van_vs
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Te vejo em outra vida quando formos gatos
Vërejtje rreth përkthimit
frase

Titull
Ich sehe dich im anderen Leben wenn wir Kater werden
Përkthime
Gjermanisht

Perkthyer nga Rodrigues
Përkthe në: Gjermanisht

Ich sehe dich in einem anderen Leben, wenn wir Katzen sein werden.
Vërejtje rreth përkthimit
Katzen bzw. Kater.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Rumo - 29 Mars 2007 20:47