Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Niemiecki - Te vejo em outra vida quando formos gatos

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiFrancuskiAngielskiNiemieckiArabskiWłoskiJapoński

Kategoria Zdanie

Tytuł
Te vejo em outra vida quando formos gatos
Tekst
Wprowadzone przez van_vs
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Te vejo em outra vida quando formos gatos
Uwagi na temat tłumaczenia
frase

Tytuł
Ich sehe dich im anderen Leben wenn wir Kater werden
Tłumaczenie
Niemiecki

Tłumaczone przez Rodrigues
Język docelowy: Niemiecki

Ich sehe dich in einem anderen Leben, wenn wir Katzen sein werden.
Uwagi na temat tłumaczenia
Katzen bzw. Kater.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Rumo - 29 Marzec 2007 20:47