Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjermanisht-Gjuha Latine - ich war allein, ich dachte an dich, ich dachte an dich...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtGjermanishtAnglishtGreqishtSpanjishtItalishtPortugjeze brazilianeHebraishtGjuha LatineGjuha kurdePersishtjaGjuha daneze

Kategori Poezi

Titull
ich war allein, ich dachte an dich, ich dachte an dich...
Tekst
Prezantuar nga lotus
gjuha e tekstit origjinal: Gjermanisht Perkthyer nga Yolcu

ich war allein
ich dachte an dich
ich dachte an dich
ich war allein

Titull
solus eram, te de cogitabam, te de cogitabam...
Përkthime
Gjuha Latine

Perkthyer nga *Serena*
Përkthe në: Gjuha Latine

solus eram
te de cogitabam
te de cogitabam
solus eram
Vërejtje rreth përkthimit
solus/ sola/ solum
U vleresua ose u publikua se fundi nga Porfyhr - 11 Gusht 2007 15:07