Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - ألماني-لاتيني - ich war allein, ich dachte an dich, ich dachte an dich...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيألمانيانجليزييونانيّ إسبانيّ إيطاليّ برتغالية برازيليةعبريلاتينيلغة كرديةلغة فارسيةدانمركي

صنف شعر

عنوان
ich war allein, ich dachte an dich, ich dachte an dich...
نص
إقترحت من طرف lotus
لغة مصدر: ألماني ترجمت من طرف Yolcu

ich war allein
ich dachte an dich
ich dachte an dich
ich war allein

عنوان
solus eram, te de cogitabam, te de cogitabam...
ترجمة
لاتيني

ترجمت من طرف *Serena*
لغة الهدف: لاتيني

solus eram
te de cogitabam
te de cogitabam
solus eram
ملاحظات حول الترجمة
solus/ sola/ solum
آخر تصديق أو تحرير من طرف Porfyhr - 11 آب 2007 15:07