Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha Latine-Anglisht - Omnia non pariter rerum sunt ominubus apata

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha LatinePortugjeze brazilianeAnglisht

Kategori Fjali

Titull
Omnia non pariter rerum sunt ominubus apata
Tekst
Prezantuar nga rosangelag
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha Latine

Omnia non pariter rerum sunt ominubus apata
Vërejtje rreth përkthimit
Por gentileza traduzir do latim para portugues

Titull
Not everything come in equal shares to everybody
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga ramon.godoy
Përkthe në: Anglisht

Not everything come in equal shares to everybody
Vërejtje rreth përkthimit
baseando-me na tradução em português, que dizia:
"Todas as coisas não convêm igualmente a todos"
U vleresua ose u publikua se fundi nga irini - 31 Tetor 2006 14:39