Traduko - Latina lingvo-Angla - Omnia non pariter rerum sunt ominubus apata

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Frazo

Titolo	Omnia non pariter rerum sunt ominubus apata
Teksto Submetigx per rosangelag	Font-lingvo: Latina lingvo Omnia non pariter rerum sunt ominubus apata
Rimarkoj pri la traduko	Por gentileza traduzir do latim para portugues

Titolo	Not everything come in equal shares to everybody
Traduko Angla Tradukita per ramon.godoy	Cel-lingvo: Angla Not everything come in equal shares to everybody
Rimarkoj pri la traduko	baseando-me na traduÃ§Ã£o em portuguÃªs, que dizia: "Todas as coisas nÃ£o convÃªm igualmente a todos"

Laste validigita aŭ redaktita de irini - 31 Oktobro 2006 14:39