Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Frengjisht-Gjuha portugjeze - À l'âge de quatre ans, elle a été diagnostiquée...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: FrengjishtGjuha portugjezeAnglisht

Kategori Shpjegime

Titull
À l'âge de quatre ans, elle a été diagnostiquée...
Tekst
Prezantuar nga jadebou
gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht

À l'âge de quatre ans, elle a été diagnostiquée d'un trouble déficitaire de l'attention avec hyperactivité et elle prend du Ritalin depuis.
Vërejtje rreth përkthimit
Le Ritalin est un médicament. Il est important qu'il soit clair qu'elle en prend encore.

Titull
Com quatro anos
Përkthime
Gjuha portugjeze

Perkthyer nga lcordeiro
Përkthe në: Gjuha portugjeze

Com quatro anos, ela foi diagnosticada como sofrendo de Desordem por Défice de Atenção e Hiperactividade e, desde então, toma Ritalina.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Sweet Dreams - 13 Maj 2015 15:19