Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Francês-Português europeu - À l'âge de quatre ans, elle a été diagnostiquée...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : FrancêsPortuguês europeuInglês

Categoria Explanações

Título
À l'âge de quatre ans, elle a été diagnostiquée...
Texto
Enviado por jadebou
Idioma de origem: Francês

À l'âge de quatre ans, elle a été diagnostiquée d'un trouble déficitaire de l'attention avec hyperactivité et elle prend du Ritalin depuis.
Notas sobre a tradução
Le Ritalin est un médicament. Il est important qu'il soit clair qu'elle en prend encore.

Título
Com quatro anos
Tradução
Português europeu

Traduzido por lcordeiro
Idioma alvo: Português europeu

Com quatro anos, ela foi diagnosticada como sofrendo de Desordem por Défice de Atenção e Hiperactividade e, desde então, toma Ritalina.
Último validado ou editado por Sweet Dreams - 13 Maio 2015 15:19