Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Frans-Portugees - À l'âge de quatre ans, elle a été diagnostiquée...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: FransPortugeesEngels

Categorie Betekenissen

Titel
À l'âge de quatre ans, elle a été diagnostiquée...
Tekst
Opgestuurd door jadebou
Uitgangs-taal: Frans

À l'âge de quatre ans, elle a été diagnostiquée d'un trouble déficitaire de l'attention avec hyperactivité et elle prend du Ritalin depuis.
Details voor de vertaling
Le Ritalin est un médicament. Il est important qu'il soit clair qu'elle en prend encore.

Titel
Com quatro anos
Vertaling
Portugees

Vertaald door lcordeiro
Doel-taal: Portugees

Com quatro anos, ela foi diagnosticada como sofrendo de Desordem por Défice de Atenção e Hiperactividade e, desde então, toma Ritalina.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Sweet Dreams - 13 mei 2015 15:19