Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Ranska-Portugali - À l'âge de quatre ans, elle a été diagnostiquée...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RanskaPortugaliEnglanti

Kategoria Selitykset

Otsikko
À l'âge de quatre ans, elle a été diagnostiquée...
Teksti
Lähettäjä jadebou
Alkuperäinen kieli: Ranska

À l'âge de quatre ans, elle a été diagnostiquée d'un trouble déficitaire de l'attention avec hyperactivité et elle prend du Ritalin depuis.
Huomioita käännöksestä
Le Ritalin est un médicament. Il est important qu'il soit clair qu'elle en prend encore.

Otsikko
Com quatro anos
Käännös
Portugali

Kääntäjä lcordeiro
Kohdekieli: Portugali

Com quatro anos, ela foi diagnosticada como sofrendo de Desordem por Défice de Atenção e Hiperactividade e, desde então, toma Ritalina.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Sweet Dreams - 13 Toukokuu 2015 15:19