Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Japonisht-Frengjisht - おてがみありがとう パパにたいしてひどいことをかきましたごめんなさい いまやっとわかりました。...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: JaponishtFrengjisht

Kategori Letra / Imejla - Fëmijë dhe adoleshentë

Titull
おてがみありがとう パパにたいしてひどいことをかきましたごめんなさい いまやっとわかりました。...
Tekst
Prezantuar nga vermeer1961
gjuha e tekstit origjinal: Japonisht

おてがみありがとう
パパにたいしてひどいことをかきましたごめんなさい
いまやっとわかりました。
わたしにもわかりやすいぶんしょうでいみがわかりました。
ありがとう
パパがんばってね
またかきます
らなより

Titull
Merci pour ta lettre
Përkthime
Frengjisht

Perkthyer nga Saadeva
Përkthe në: Frengjisht

Merci pour ta lettre.
Je t'ai écrit des choses terribles. Pardon.
Maintenant, je m'en rends enfin compte.
Grâce aux phrases simples que tu m'as écrites, j'ai enfin compris ce que tu voulais dire.
Merci.
Courage, Papa.
Je t'écrirai encore.

Lana
U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591 - 21 Dhjetor 2017 18:33