Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha panxhabi-Italisht - sat siri akal ji

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha panxhabiItalisht

Kategori Fjalë - Shëndet / Mjekësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
sat siri akal ji
Tekst
Prezantuar nga Harvi87
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha panxhabi

sat siri akal ji
Vërejtje rreth përkthimit
Literally, and thanks to Pia's search, this text means : "God is the supreme truth", but as Pia notified it, this is a greeting used by Sikhs.
See the link in the discussion area (Pia's post)

Titull
Dio è la verità suprema.
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga Vesna J.
Përkthe në: Italisht

Dio è la verità suprema.
Vërejtje rreth përkthimit
Literal translation <alexfatt>
U vleresua ose u publikua se fundi nga alexfatt - 10 Tetor 2011 15:22