Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פונג'בית-איטלקית - sat siri akal ji

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פונג'ביתאיטלקית

קטגוריה מילה - בריאות / תרופות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
sat siri akal ji
טקסט
נשלח על ידי Harvi87
שפת המקור: פונג'בית

sat siri akal ji
הערות לגבי התרגום
Literally, and thanks to Pia's search, this text means : "God is the supreme truth", but as Pia notified it, this is a greeting used by Sikhs.
See the link in the discussion area (Pia's post)

שם
Dio è la verità suprema.
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי Vesna J.
שפת המטרה: איטלקית

Dio è la verità suprema.
הערות לגבי התרגום
Literal translation <alexfatt>
אושר לאחרונה ע"י alexfatt - 10 אוקטובר 2011 15:22