Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Anglisht - AÅŸk, bende öyle...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglisht

Kategori Fjalim - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Aşk, bende öyle...
Tekst
Prezantuar nga adanademir
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

"Aşk, bende öyle körelmiş bir duygu ki sevmek hasretini bile duyamıyorum." R.N.Güntekin

Titull
Love is such a blunt feeling for me that....
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga eauu
Përkthe në: Anglisht

"Love is such a blunt feeling for me that I can't even find the nostalgia of loving someone deep inside me."
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 20 Nëntor 2010 10:58





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

16 Nëntor 2010 13:36

merdogan
Numri i postimeve: 3769
R.N. Güntekin ???