Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Suedisht-Hebraisht - Livet är inte de dagar som gÃ¥tt, utan de dagar man minns.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SuedishtAnglishtGjuha LatineHebraisht

Titull
Livet är inte de dagar som gått, utan de dagar man minns.
Tekst
Prezantuar nga miselisan
gjuha e tekstit origjinal: Suedisht

Livet är inte de dagar som gått, utan de dagar man minns.
Vërejtje rreth përkthimit
Original-request: "livet är inte de dagar som gått utan de dagar man minns" /pias 100527.

Titull
החיים
Përkthime
Hebraisht

Perkthyer nga jairhaas
Përkthe në: Hebraisht

החיים אינם הימים שעברו עליך, כי אם הימים שאתה זוכר.
U vleresua ose u publikua se fundi nga milkman - 7 Qershor 2010 00:15