Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Italisht - "A pior forma de sentir falta de alguém é estar...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeAnglishtSpanjishtItalishtGjermanishtFrengjishtGjuha danezeGjuha Latine

Kategori Fjali

Titull
"A pior forma de sentir falta de alguém é estar...
Tekst
Prezantuar nga alemoahlorah
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

A pior forma de sentir falta de alguém é estar sentado ao seu lado e saber que nunca o poderá ter

Titull
Il peggior modo di sentire la mancanza
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga Angelus
Përkthe në: Italisht

Il peggior modo di sentire la mancanza di qualcuno è sedersi accanto a lui e sapere che non l'avrai mai
U vleresua ose u publikua se fundi nga ali84 - 27 Qershor 2008 14:20