Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha polake-Anglisht - Rozmowa

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha polakePortugjeze brazilianeAnglisht

Kategori Chat - Jeta e perditshme

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Rozmowa
Tekst
Prezantuar nga Vanessa Bochnia
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha polake

Czesc, jak sie masz?
Czesc, bardzo dobrze, a ty?
świetnie!
Vërejtje rreth përkthimit
È uma conversa falando oi tudo como vai, só não consegui descobrir o que quer dizer a última palavra.

Titull
salutation in Polish
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga annemarionb
Përkthe në: Anglisht

Hello, how are you?
Hello, fine, and you?
Excellent!

Vërejtje rreth përkthimit
The words used in Polish are for a very colloquial conversation, the English version, likewise.
U vleresua ose u publikua se fundi nga dramati - 23 Mars 2008 21:10