ترجمة - بولندي -انجليزي - Rozmowa

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف دردشة - حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	Rozmowa
نص إقترحت من طرف Vanessa Bochnia	لغة مصدر: بولندي Czesc, jak sie masz? Czesc, bardzo dobrze, a ty? Å›wietnie!
ملاحظات حول الترجمة	Ãˆ uma conversa falando oi tudo como vai, sÃ³ nÃ£o consegui descobrir o que quer dizer a Ãºltima palavra.

عنوان	salutation in Polish
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف annemarionb	لغة الهدف: انجليزي Hello, how are you? Hello, fine, and you? Excellent!
ملاحظات حول الترجمة	The words used in Polish are for a very colloquial conversation, the English version, likewise.

آخر تصديق أو تحرير من طرف dramati - 23 أذار 2008 21:10