Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Turqisht-Spanjisht - Ä°lk ve tek aÅŸkÄ±m..hala sana aÅŸÄ±k olduÄŸumu bilmek...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Turqisht

Spanjisht

Kategori Fjali - Dashuri / Miqësi

Titull	Ä°lk ve tek aÅŸkÄ±m..hala sana aÅŸÄ±k olduÄŸumu bilmek...
Tekst Prezantuar nga sirinler	gjuha e tekstit origjinal: Turqisht Ä°lk ve tek aÅŸkÄ±m..Hala sana aÅŸÄ±k olduÄŸumu bilmek iÃ§imi acÄ±tÄ±yor....sen ise bir baÅŸkasÄ±na davrandÄ±ÄŸÄ±n gibi davranÄ±yorsun bana..yine de seni Ã§ok seviyorum aÅŸkÄ±m..
Vërejtje rreth përkthimit	..

Titull	Mi primer y Ãºnico amor
Përkthime Spanjisht Perkthyer nga lilian canale	Përkthe në: Spanjisht Mi primer y Ãºnico amor...me lastima saber que aÃºn te quiero...pero tÃº me tratas igual que a cualquier otro...igual te quiero mucho mi amor.
Vërejtje rreth përkthimit	Gently bridged by smy.

U vleresua ose u publikua se fundi nga pirulito - 25 Shkurt 2008 16:09