Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Engelsk-Spansk - Bud forth like the rose planted on the banks of the water.

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Latin

Fransk

Engelsk

Spansk

Portugisisk

Tittel	Bud forth like the rose planted on the banks of the water.
Tekst Skrevet av azulcinza	Kildespråk: Engelsk Oversatt av Urunghai Bud forth like the rose planted on the banks of the water.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Bud forth, as in "go forth and multiply". About the V's and the U's, the Romans used the same symbol for both of them, so sometimes it's a V (rivos), sometimes a U (quasi).

Tittel	Echad brotos como la rosa plantada
Oversettelse Spansk Oversatt av lilian canale	Språket det skal oversettes til: Spansk Echad brotos como la rosa plantada a la orilla de las aguas corrientes.

Senest vurdert og redigert av Francky5591

- 7 Mai 2009 18:58

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		7 Mai 2009 12:16
	thesye Antall Innlegg: 4	je ne comprend pas "echad brotos" en espagnol !
		7 Mai 2009 12:36
	lilian canale Antall Innlegg: 14972	echar brotos = brotar = germer (imperatif/vous) echad brotos CC: thesye
		7 Mai 2009 12:48
	thesye Antall Innlegg: 4	parce que je ne comprends pas bien la phrase en anglais tu peux me donner la phrase en francais ?