Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Serbiska-Arabiska - Mama, volim te

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Portugisiska

Serbiska

Italienska

Ungerska

Grekiska

Esperanto

Finska

Arabiska

Kroatiska

Tyska

Rumänska

Katalanska

Latin

Turkiska

Nederländska

Ryska

Bulgariska

makedonisk

Danska

Japanska

Traditionell kinesiska

Polska

Kinesiska (förenklad)

Franska

Hebreiska

Albanska

Svenska

Norska

Slovakiska

Koreanska

Färöiska

Tjeckiska

Estniska

Klingonska

Engelska

Isländska

Litauiska

Kurdiska

Brasiliansk portugisiska

Afrikan

Iriska

Persiska

Arabiska

Japanska

Polska

Latin

Tyska

Turkiska

Ungerska

Italienska

Indonesiska

Grekiska

Kinesiska (förenklad)

Engelska

Esperanto

Franska

Iriska

Rumänska

Afrikan

Nederländska

Katalanska

Kategori Hem/Familj

Titel	Mama, volim te
Text Tillagd av Katarina_4816	Källspråk: Serbiska Översatt av Cinderella Mama, volim te
Anmärkningar avseende översättningen	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titel	Ø£Ù…ÙŠ, Ø£ØØ¨Ù‘Ùƒ
Översättning Arabiska Översatt av meteoripek	Språket som det ska översättas till: Arabiska Ø£Ù…ÙŠ, Ø£ØØ¨Ù‘Ùƒ
Anmärkningar avseende översättningen	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Senast granskad eller redigerad av pias - 8 December 2010 15:21

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		14 April 2008 23:19
	taniava Antal inlägg: 1	Ù„Ø§ ØªÙ‚Ù„ "Ø£ØØ¨Ù‘Ùƒ". Ø¯Ø¹Ù†ÙŠ Ø£ØØ³Ù‘ Ø¨Ø°Ù„
		26 Januari 2009 23:37
	pfcmacedo Antal inlägg: 2	Gostaria de saber se a traduÃ§Ã£o em arabe acima corresponde exatamente a frase "MÃ£e eu te amo" em portugues Br. Gosaria da traduÃ§Ã£o mais exata possivel pois quero tatua-la
		27 Januari 2009 01:32
	Francky5591 Antal inlägg: 12396	Hello please, jaq84 or elmota, could you check this translation into Arabic and tell whether it is the right translation? Thanks a lot! CC: jaq84 elmota
		27 Januari 2009 06:48
	jaq84 Antal inlägg: 568	It is correct indeed!
		27 Januari 2009 15:04
	Francky5591 Antal inlägg: 12396	Thanks jaq84! Sim, pfcmacedo, "Ø£Ù…ÙŠ, Ø£ØØ¨Ù‘Ùƒ" Ã© a traduÃ§Ã£o mais exata possivel para "MÃ£e, amo-te".