Översättning - Engelska-Turkiska - Pablo Neruda's Sonnet LXVI

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Kategori Poesi

Titel	Pablo Neruda's Sonnet LXVI
Text Tillagd av underthesea	Källspråk: Engelska In this part of the story I am the one who Dies, the only one, and I will die of love because I love you, Because I love you, Love, in fire and blood.
Anmärkningar avseende översättningen	This is the last stanza of his sonnet

Titel	Pablo Neruda
Översättning Turkiska Översatt av Mesud2991	Språket som det ska översättas till: Turkiska HikÃ¢yenin bu bÃ¶lÃ¼mÃ¼nde tek benim Ã–len, bir tek ben, ve aÅŸkÄ±mdan Ã¶leceÄŸim Ã§Ã¼nkÃ¼ seni seviyorum, Ã‡Ã¼nkÃ¼ seni seviyorum, AÅŸkÄ±m, ateÅŸ ve kan iÃ§inde.

Senast granskad eller redigerad av FIGEN KIRCI - 9 November 2012 00:53