Översättning - Turkiska-Engelska - oy kullanamadik bea

Hi kfeto,

I think there is a small mistake in your translation. "bea" is not a name. It is an exclamation used in the thracian side of Turkey. It is similar to "beya", "beyav" or "be". You may use "hey", "buddy" or "man" instead of Bea.

aha, thanks minuet

You're welcome.

Hi kfeto,
Should I edit with "man"?

yeah, if you would be so kind, Lilian.I noticed I couldn't because 'it is being evaluated'

Some of the new changes to cucumis?

I like the blue 'it is good but could be better' vote option..

Yeah, some new features. We are thinking of improving the site all the time. I hope we manage to do so.