Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Kroaatti-Ranska - Idem spavati, nadam se da i ti pajkis. Laku noc i...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kroaatti

Englanti

Ranska

Kategoria Sana

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	Idem spavati, nadam se da i ti pajkis. Laku noc i...
Teksti Lähettäjä barrere	Alkuperäinen kieli: Kroaatti Idem spavati, nadam se da i ti pajkis. Laku noc i volim te
Huomioita käännöksestä	message reÃ§u par une amie croate par sms.

Otsikko	Je vais dormir, j'espÃ¨re que tu dors aussi
Käännös Ranska Kääntäjä Freya	Kohdekieli: Ranska Je vais dormir. J'espÃ¨re que tu dors aussi.Bonne nuit, je t'aime.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Francky5591

- 11 Elokuu 2009 12:41

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		17 Elokuu 2007 08:51
	Francky5591 Viestien lukumäärä: 12396	Je me suis permis de faire sauter le "et", qui n'a vraiment rien Ã faire lÃ , en tout cas pas dans la langue franÃ§aise... "j'irai Ã dormir">>"je vais dormir" "j'espÃ¨re que tu dormes">>j'espÃ¨re que tu dors "Bon nuit>>Bonne nuit"