Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Vokiečių-Turkų - Ich kann den Auftrag Ã¼bernehmen. Bitte schicken...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Vokiečių

Turkų

Kategorija Kasdienis gyvenimas - Kasdienis gyvenimas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Ich kann den Auftrag Ã¼bernehmen. Bitte schicken...
Tekstas Pateikta beyaz-yildiz	Originalo kalba: Vokiečių Ich kann den Auftrag Ã¼bernehmen. Aber Sie mÃ¼ssen mir das Dokument nochmals Ã¼bermitteln. Der Mailanhang lÃ¤sst sich nicht Ã¶ffnen. Die Endung muss "doc" heiÃŸen, nicht "docx". Mit freundlichen GrÃ¼ÃŸen.

Pavadinimas	SipariÅŸ
Vertimas Turkų Išvertė merdogan	Kalba, į kurią verčiama: Turkų SipariÅŸi kabul edebilirim. Ama belgeyi bana yeniden gÃ¶ndermek zorundasÄ±nÄ±z. E-posta eki aÃ§Ä±lmÄ±yor. UzantÄ±sÄ± "docx" deÄŸil,"doc" olmalÄ±. Sevgiler.

Validated by minuet - 2 gegužė 2010 15:28

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		28 balandis 2010 19:59
	minuet Žinučių kiekis: 298	Merhaba merdogan, "Sonunda "docx" deÄŸil,"doc" olmalÄ±." cÃ¼mlesini "UzantÄ±sÄ± "docx" deÄŸil,"doc" olmalÄ±." ÅŸeklinde deÄŸiÅŸtirirsek nasÄ±l olur? Dosya uzantÄ±sÄ± anlamÄ±nda.
		2 gegužė 2010 16:16
	merdogan Žinučių kiekis: 3769	teÅŸekkÃ¼rler...