Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Vokiečių - Import-project-language

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųArabųKroatųVokiečiųAfrikansasGraikųSerbųDanųSuomiųNorvegųKorėjiečiųČekųPersųSlovakųBulgarų
Pageidaujami vertimai: KurdųAirių

Pavadinimas
Import-project-language
Tekstas
Pateikta cucumis
Originalo kalba: Anglų

Import to the project's language file

Pavadinimas
Import - Projekt - Sprache
Vertimas
Vokiečių

Išvertė Nihasa
Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių

In die Sprachdatei des Projektes importieren
Validated by cucumis - 21 gegužė 2006 21:04





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

30 kovas 2006 20:44

Rumo
Žinučių kiekis: 220
Hier geht es um das technische Funktionsweise von cucumis.org, "file" ist eine (Computer)"Datei". "Language file" kömmt hier öfter vor, ich glaube, wir übersetzen es am besten mit "Sprachdatei". Ansonsten ist die Übersetzung gut, ich korriegiere das und akzeptiere sie dann.