Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Allemand - Import-project-language

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisArabeCroateAllemandAfrikaansGrecSerbeDanoisFinnoisNorvégienCoréenTchèqueFarsi-PersanSlovaqueBulgare
Traductions demandées: KurdeIrlandais

Titre
Import-project-language
Texte
Proposé par cucumis
Langue de départ: Anglais

Import to the project's language file

Titre
Import - Projekt - Sprache
Traduction
Allemand

Traduit par Nihasa
Langue d'arrivée: Allemand

In die Sprachdatei des Projektes importieren
Dernière édition ou validation par cucumis - 21 Mai 2006 21:04





Derniers messages

Auteur
Message

30 Mars 2006 20:44

Rumo
Nombre de messages: 220
Hier geht es um das technische Funktionsweise von cucumis.org, "file" ist eine (Computer)"Datei". "Language file" kömmt hier öfter vor, ich glaube, wir übersetzen es am besten mit "Sprachdatei". Ansonsten ist die Übersetzung gut, ich korriegiere das und akzeptiere sie dann.