Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Tysk - Import-project-language

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskArabiskKroatiskTyskAfrikaanGræskSerbiskDanskFinskNorskKoreanskTjekkiskPersiskSlovakiskBulgarsk
Efterspurgte oversættelser: KurdiskIrsk

Titel
Import-project-language
Tekst
Tilmeldt af cucumis
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

Import to the project's language file

Titel
Import - Projekt - Sprache
Oversættelse
Tysk

Oversat af Nihasa
Sproget, der skal oversættes til: Tysk

In die Sprachdatei des Projektes importieren
Senest valideret eller redigeret af cucumis - 21 Maj 2006 21:04





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

30 Marts 2006 20:44

Rumo
Antal indlæg: 220
Hier geht es um das technische Funktionsweise von cucumis.org, "file" ist eine (Computer)"Datei". "Language file" kömmt hier öfter vor, ich glaube, wir übersetzen es am besten mit "Sprachdatei". Ansonsten ist die Übersetzung gut, ich korriegiere das und akzeptiere sie dann.