Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Arabų - O amor vence tudo, EntÃ£o me ame!

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Portugalų (Brazilija)

Lotynų

Graikų

Ivrito

Arabų

Kategorija Sakinys - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	O amor vence tudo, EntÃ£o me ame!
Tekstas Pateikta ma.lima	Originalo kalba: Portugalų (Brazilija) O amor vence tudo, EntÃ£o me ame!

Pavadinimas	Ø£Ù„ØØ¨ ÙŠÙ†ØªØµØ±...
Vertimas Arabų Išvertė C.K.	Kalba, į kurią verčiama: Arabų Ø§Ù„ØØ¨ ÙŠÙ‡Ø²Ù… ÙƒÙ„ Ø´ÙŠØ¡ØŒ Ù„Ø°Ø§ Ø£ØØ¨Ù†ÙŠ!

Validated by jaq84 - 25 spalis 2008 18:26

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		25 spalis 2008 07:48
	jaq84 Žinučių kiekis: 568	Hello Does it say: "Love conquers all, So, love me"? or what else exactly? thanx! P.S: there are Greek and Brazilian versions of this one. CC: casper tavernello sofibu
		25 spalis 2008 15:11
	sofibu Žinučių kiekis: 109	Hi! Yes that's right "love conquers all" or "love defeats everything so love me"