Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Roemeens-Duits - ÃŽÅ£i urez visuri fÄƒrÄƒ sfÃ¢rÅŸit ÅŸi voinÅ£a furioasÄƒ de a...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Roemeens

Engels

Duits

Categorie Gedachten - Liefde/Vriendschap

Titel	ÃŽÅ£i urez visuri fÄƒrÄƒ sfÃ¢rÅŸit ÅŸi voinÅ£a furioasÄƒ de a...
Tekst Opgestuurd door marynella	Uitgangs-taal: Roemeens ÃŽÅ£i urez visuri fÄƒrÄƒ sfÃ¢rÅŸit ÅŸi voinÅ£a furioasÄƒ de a realiza mÄƒcar unul dintre ele, Ã®Å£i urez sÄƒ iubeÅŸti ceea ce trebuie iubit ÅŸi sÄƒ uiÅ£i ceea ce trebuie uitat.
Details voor de vertaling	Urare cu ocazia zilei de nastere Edited: vise - > visuri (aspiraÅ£ii) <Freya>

Titel	Ich wÃ¼nsche dir...
Vertaling Duits Vertaald door p.s.	Doel-taal: Duits Ich wÃ¼nsche dir niemals endende TrÃ¤ume und einen intensiven Willen, mindestens einen von ihnen zu erfÃ¼llen. MÃ¶gest du lieben, was geliebt werden soll und vergessen, was vergessen werden soll.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door nevena-77 - 22 december 2010 13:20

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		21 december 2010 14:46
	merdogan Aantal berichten: 3769	von ihnen...> von diesen was geliebt werden soll und vergessen, was vergessen werden soll...> was geliebt werden sollte und zu vergessen es, was vergessen werden sollte.