Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Türkisch-Japanisch - ceylan seni seviyorum!

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: TürkischJapanisch

Kategorie Satz - Liebe / Freundschaft

Titel
ceylan seni seviyorum!
Text
Übermittelt von sonroman34
Herkunftssprache: Türkisch

ceylan seni seviyorum!

Titel
愛してるわ, ジェイラン。
Übersetzung
Japanisch

Übersetzt von Cisa
Zielsprache: Japanisch

愛してるわ, ジェイラン。
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von cesur_civciv - 18 April 2008 20:37





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

17 April 2008 22:21

cesur_civciv
Anzahl der Beiträge: 268
Hello Cisa, "Ceylan" is a man's name. It is pronounced as "ジェイラン(jeilan)".
So this phrase belongs to a girl, it's better "愛してるわ" than "愛してるよ".