Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Bosnisch-Englisch - Ako je grieh Å¡to te volim neka mi se to nikad ne...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: BosnischEnglischArabisch

Kategorie Gedanken - Liebe / Freundschaft

Titel
Ako je grieh Å¡to te volim neka mi se to nikad ne...
Herkunftssprache: Bosnisch

Ako je grijeh Å¡to te volim neka mi se to nikad ne oprosti."
Bemerkungen zur Übersetzung
alžirski

Titel
If loving you is a sin, may I never be ...
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von ivanacadja
Zielsprache: Englisch

If loving you is a sin, may I never be forgiven.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 6 Oktober 2010 17:06





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

1 Oktober 2010 15:15

lilian canale
Anzahl der Beiträge: 14972
Hi ivanacadja,

That would sound more natural in English as:

"If loving you is a sin, may I never be forgiven"