Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Боснійська-Англійська - Ako je grieh Å¡to te volim neka mi se to nikad ne...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: БоснійськаАнглійськаАрабська

Категорія Думки - Кохання / Дружба

Заголовок
Ako je grieh Å¡to te volim neka mi se to nikad ne...
Текст
Публікацію зроблено أبو معاذ الرضي
Мова оригіналу: Боснійська

Ako je grijeh Å¡to te volim neka mi se to nikad ne oprosti."
Пояснення стосовно перекладу
alžirski

Заголовок
If loving you is a sin, may I never be ...
Переклад
Англійська

Переклад зроблено ivanacadja
Мова, якою перекладати: Англійська

If loving you is a sin, may I never be forgiven.
Затверджено lilian canale - 6 Жовтня 2010 17:06





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

1 Жовтня 2010 15:15

lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
Hi ivanacadja,

That would sound more natural in English as:

"If loving you is a sin, may I never be forgiven"