Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Боснийский-Английский - Ako je grieh Å¡to te volim neka mi se to nikad ne...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: БоснийскийАнглийскийАрабский

Категория Мысли - Любoвь / Дружба

Статус
Ako je grieh Å¡to te volim neka mi se to nikad ne...
Язык, с которого нужно перевести: Боснийский

Ako je grijeh Å¡to te volim neka mi se to nikad ne oprosti."
Комментарии для переводчика
alžirski

Статус
If loving you is a sin, may I never be ...
Перевод
Английский

Перевод сделан ivanacadja
Язык, на который нужно перевести: Английский

If loving you is a sin, may I never be forgiven.
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 6 Октябрь 2010 17:06





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

1 Октябрь 2010 15:15

lilian canale
Кол-во сообщений: 14972
Hi ivanacadja,

That would sound more natural in English as:

"If loving you is a sin, may I never be forgiven"