Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Spanisch-Dänisch - quiero confiar en ti, por favor no me defraudes

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SpanischFranzösischDänischTürkisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
quiero confiar en ti, por favor no me defraudes
Text
Übermittelt von gamine
Herkunftssprache: Spanisch

quiero confiar en ti, por favor no me defraudes

Titel
Jeg ønsker at stole på dig, vær sød...
Übersetzung
Dänisch

Übersetzt von gamine
Zielsprache: Dänisch

Jeg ønsker at stole på dig, vær sød ikke at skuffe mig
Bemerkungen zur Übersetzung
Vær sød ikke at skuffe mig.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Anita_Luciano - 4 Juli 2008 00:00





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

3 Juli 2008 23:08

Anita_Luciano
Anzahl der Beiträge: 1670
den spanske original siger blot "jeg ønsker at stole på dig, vær sød ikke at skuffe mig"

3 Juli 2008 23:47

gamine
Anzahl der Beiträge: 4611
Du har som sædvanlig ret; Ville gøre den lidt "pænere". Retter.