Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



41翻訳 - トルコ語-ドイツ語 - seni seviyorum aÅŸkım nerdesin seni çok özledim...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語英語 ドイツ語オランダ語

カテゴリ 詩歌

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
seni seviyorum aşkım nerdesin seni çok özledim...
テキスト
eker様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

seni seviyorum
aşkım nerdesin
seni çok özledim
hergün seni düşünüyorum
sensiz yapamıyorum
ne olur geridön bana
seniçok seviyorum
seni özlüyorum

タイトル
Ich liebe dich,
翻訳
ドイツ語

merdogan様が翻訳しました
翻訳の言語: ドイツ語

Ich liebe dich
Liebling, wo bist du denn?
Ich habe dich sehr vermisst
Ich denke jeden Tag an dich
Ich kann nicht ohne dich
Bitte komm zurück zu mir
Ich liebe dich sehr
Ich vermisse dich
最終承認・編集者 iamfromaustria - 2008年 9月 9日 19:34