Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



41Перевод - Турецкий-Немецкий - seni seviyorum aÅŸkım nerdesin seni çok özledim...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийскийНемецкийГолландский

Категория Поэзия

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
seni seviyorum aşkım nerdesin seni çok özledim...
Tекст
Добавлено eker
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

seni seviyorum
aşkım nerdesin
seni çok özledim
hergün seni düşünüyorum
sensiz yapamıyorum
ne olur geridön bana
seniçok seviyorum
seni özlüyorum

Статус
Ich liebe dich,
Перевод
Немецкий

Перевод сделан merdogan
Язык, на который нужно перевести: Немецкий

Ich liebe dich
Liebling, wo bist du denn?
Ich habe dich sehr vermisst
Ich denke jeden Tag an dich
Ich kann nicht ohne dich
Bitte komm zurück zu mir
Ich liebe dich sehr
Ich vermisse dich
Последнее изменение было внесено пользователем iamfromaustria - 9 Сентябрь 2008 19:34