Tell me, what do you do? - I work in a bookstore I would never have guessed. And you’re probably not from here. - I come from a little town in Ohio. Youngstown. Have you ever heard of it? What, Ohio? Yes, that’s one of the fifty states, if I’m not mistaken. I’ve lived here for just two months now And, what do you think of it so far? It’s…different. Interesting choice of words.
给这篇翻译加备注
of the 1st sentence, the word 'eigenlijk' [meaning 'actually'] has been omitted in the translation. 'what do you do for a living' would be the best reflection of what is meant in the Dutch text.
收藏列单
