Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - لاتین-آلمانی - Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus Post iucundam...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

لاتین

آلمانی

طبقه جامعه / مردم / سیاست

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus Post iucundam...
متن media91 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: لاتین Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus Post iucundam iuventutem post molestam senectutem nos habebit humus, nos habebit humus

عنوان	Wir wollen also frÃ¶hlich sein, solange wir noch junge Leute sind.
ترجمه آلمانی pias ترجمه شده توسط	زبان مقصد: آلمانی Wir wollen also frÃ¶hlich sein, solange wir noch junge Leute sind. Wir wollen also frÃ¶hlich sein, solange wir noch junge Leute sind. Nach frÃ¶hlicher Jugend, nach beschwerlichem Alter wird uns die Erde haben.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Bhatarsaigh - 8 مارس 2008 12:29