Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Latin-Tysk - Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus Post iucundam...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: LatinTysk

Kategori Samfund / Mennesker / Politik

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus Post iucundam...
Tekst
Tilmeldt af media91
Sprog, der skal oversættes fra: Latin

Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus
Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus
Post iucundam iuventutem
post molestam senectutem
nos habebit humus, nos habebit humus

Titel
Wir wollen also fröhlich sein, solange wir noch junge Leute sind.
Oversættelse
Tysk

Oversat af pias
Sproget, der skal oversættes til: Tysk

Wir wollen also fröhlich sein, solange wir noch junge Leute sind.
Wir wollen also fröhlich sein, solange wir noch junge Leute sind.
Nach fröhlicher Jugend,
nach beschwerlichem Alter
wird uns die Erde haben.
Senest valideret eller redigeret af Bhatarsaigh - 8 Marts 2008 12:29