Tłumaczenie - Łacina-Niemiecki - Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus Post iucundam...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Społeczeństwo / Ludzie / Polityka

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus Post iucundam...
Tekst Wprowadzone przez media91	Język źródłowy: Łacina Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus Post iucundam iuventutem post molestam senectutem nos habebit humus, nos habebit humus

Tytuł	Wir wollen also frÃ¶hlich sein, solange wir noch junge Leute sind.
Tłumaczenie Niemiecki Tłumaczone przez pias	Język docelowy: Niemiecki Wir wollen also frÃ¶hlich sein, solange wir noch junge Leute sind. Wir wollen also frÃ¶hlich sein, solange wir noch junge Leute sind. Nach frÃ¶hlicher Jugend, nach beschwerlichem Alter wird uns die Erde haben.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Bhatarsaigh - 8 Marzec 2008 12:29