Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Италиански-Френски - Per utilizzare internet

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИталианскиФренскиАнглийскиПортугалскиИспанскиКитайски ОпростенИвритПортугалски БразилскиНемскиАрабски

Категория Изречение - Компютри / Интернет

Заглавие
Per utilizzare internet
Текст
Предоставено от marceg16579
Език, от който се превежда: Италиански

Per utilizzare internet dovete esibire un documento di identità valido.

Заглавие
Pour utiliser Internet
Превод
Френски

Преведено от Maybe:-)
Желан език: Френски

Pour utiliser Internet vous devez présenter une pièce d'identité valable.
Забележки за превода
Internet/l'Internet;
exhiber/montrer;
une pièce/un document
За последен път се одобри от turkishmiss - 4 Октомври 2009 21:54





Последно мнение

Автор
Мнение

5 Октомври 2009 11:30

turkishmiss
Общо мнения: 2132
J'ai remplacé "exhiber" par "présenter", qui est plus couramment utilisé en français.

5 Октомври 2009 00:59

Maybe:-)
Общо мнения: 338
C'est parfait, turkishmiss Merci bien