Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İtalyanca-Fransızca - Per utilizzare internet

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İtalyancaFransızcaİngilizcePortekizceİspanyolcaBasit ÇinceİbraniceBrezilya PortekizcesiAlmancaArapça

Kategori Cumle - Bilgisayarlar / Internet

Başlık
Per utilizzare internet
Metin
Öneri marceg16579
Kaynak dil: İtalyanca

Per utilizzare internet dovete esibire un documento di identità valido.

Başlık
Pour utiliser Internet
Tercüme
Fransızca

Çeviri Maybe:-)
Hedef dil: Fransızca

Pour utiliser Internet vous devez présenter une pièce d'identité valable.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Internet/l'Internet;
exhiber/montrer;
une pièce/un document
En son turkishmiss tarafından onaylandı - 4 Ekim 2009 21:54





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

5 Ekim 2009 11:30

turkishmiss
Mesaj Sayısı: 2132
J'ai remplacé "exhiber" par "présenter", qui est plus couramment utilisé en français.

5 Ekim 2009 00:59

Maybe:-)
Mesaj Sayısı: 338
C'est parfait, turkishmiss Merci bien