Превод - Немски-Арабски - Erste Gedanke

Текущо състояние Приет превод

Този текст го има и на следните езици:

Този превод принадлежи към проект Das Glück.

Das Glück

Kurze Erzählungen und Gedichte
geschrieben in einer unkomplizierten Sprache

Категория Поезия

Заглавие	Erste Gedanke
Текст Предоставено от marhaban	Език, от който се превежда: Немски Das Glück Wir Menschen sind geschaffen um tätig zu sein; um zu zeigen, was wir können, zu unserer eigenen und anderer Freude. Was ist edler als etwas von sich selbst zu geben? Wenn das nicht Glück ist, weiß ich nicht was Glück ist.
Забележки за превода	Britisch English Fransösisch aus Frankreich

Заглавие	الفكرة الأولى
Превод Арабски Преведено от marhaban	Желан език: Арабски السّعادة نحن ، بشر ، خلقنا لنكون نشطاء ، لإظهار ما يمكننا أن نفعله، إلى بهجة ذوينا و الآخرين. الذين أكثر نبلا هناك من إعطاء شيء من ما تملك ؟ إذا لم تكن هذه السّعادة ، أنا لا أعرف ما هي السّعادة.

За последен път се одобри от marhaban - 9 Юли 2008 21:35