Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - अंग्रेजी-Latin - (I'm) Daughter of the moon and the sun, grandaughter of the universe, my...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

ब्राजिलियन पर्तुगिज

अंग्रेजी

Latin

Category Thoughts - Arts / Creation / Imagination

शीर्षक	(I'm) Daughter of the moon and the sun, grandaughter of the universe, my...
हरफ glarrayद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: अंग्रेजी leomerolaद्वारा अनुबाद गरिएको (I'm) Daughter of the Moon and the Sun, grandaughter of the Universe, my godfather is Pluto. The Earth is my beloved godmother that shelters and raises me. I look for my brothers.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	nÃ£o hÃ¡ a palavra que estÃ¡ em parenteses em minha traduÃ§Ã£o mas eu achei que daria um sentido maior a traduÃ§Ã£o.

शीर्षक	Ego filia Lunae et Soli
अनुबाद Latin alexfattद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: Latin Ego filia Lunae et Solis, neptis Universi, testis meus Pluto est. Terra est cara testis mea quae me tegit et tollit. Fratres meos quaero.

Validated by Aneta B. - 2012年 अगस्त 22日 12:43

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2012年 अगस्त 11日 23:13
	Aneta B. चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487	Hi Alex! I have some suggestions for you if you don't mind. 1. "me excipit"-->"mihi excipit" or better "me tegit" 2. "fingit"--> "tollit" What will you say?
		2012年 अगस्त 22日 12:11
	Aneta B. चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487	Alex?
		2012年 अगस्त 22日 12:31
	alexfatt चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1538	Sorry, I hadn't noticed your message. I agree
		2012年 अगस्त 22日 12:43
	Aneta B. चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487
		2012年 अगस्त 22日 16:14
	glarray चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1	Thank you both... this translation will be important to me