번역 - 브라질 포르투갈어-라틴어 - Serei eternamente grato, mesmo sabendo que minha...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 문장 - 예술 / 창조력 / 상상력

제목	Serei eternamente grato, mesmo sabendo que minha...
본문 raonipfs에 의해서 게시됨	원문 언어: 브라질 포르투갈어 Serei eternamente grato, mesmo sabendo que minha gratidÃ£o nunca chegarÃ¡ aos pÃ©s do que tu me proporcionaste. AmÃ©m.

제목	In perpetuum gratus ero...
번역 라틴어 Aneta B.에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 라틴어 In perpetuum gratus ero, quamquam scio gratiam meam numquam comparabilis iri ad ea quae mihi dedisti. Amen.
이 번역물에 관한 주의사항	gratus/grata - masc./femin. --- According to a bridge by lilian canale: "I will be forever grateful, even though I know my gratitude will never be anywhere near what you have given me. Amen'.

Aneta B.에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2014년 10월 23일 16:23