Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ιταλικά-Γαλλικά - Compleanno : per ogni...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙταλικάΓαλλικά

Κατηγορία Ποίηση - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
Compleanno : per ogni...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από lou68
Γλώσσα πηγής: Ιταλικά

Per ogni sorriso che ti farà star bene
Per ogni sogno che vorrai realizzare
Per ogni speranza che ti scalderà il cuore

τίτλος
Anniversaire
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από Fosty
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

Pour chaque sourire qui te fera du bien
Pour chaque rêve que tu voudras réaliser
Pour chaque espoir qui te réchauffera le coeur
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 3 Αύγουστος 2008 10:27





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

2 Αύγουστος 2008 21:09

Francky5591
Αριθμός μηνυμάτων: 12396
"réchauffera"?